Glossário

EV — Expected Value

Indicador estatístico que mede o "valor esperado" de uma aposta a longo prazo. Compara a probabilidade estimada de um resultado com a probabilidade implícita pela odd da casa.

Quando o EV é positivo, a aposta tem valor matemático favorável a longo prazo. Quando é negativo, perde valor com o tempo. EV positivo a curto prazo não garante lucro — apenas indica que, repetida muitas vezes, a aposta tem expectativa favorável.

Para aprofundar este conceito, com fórmula e exemplos passo-a-passo, vê o artigo O que é Valor Esperado.

ROI — Return on Investment

Mede o ganho ou perda acumulada em relação ao total apostado, em percentagem.

ROI positivo significa lucro; ROI negativo, perda. É a métrica mais comum para avaliar performance de uma estratégia ao longo do tempo. Uma estratégia bem-sucedida no mercado de apostas raramente passa de ROI de 5–10% sustentado.

Yield

Métrica conceptualmente equivalente ao ROI, mas expressa em percentagem por aposta individual em vez de retorno acumulado. Mede o lucro médio gerado por cada unidade arriscada ao longo de uma série de seleções.

Profissionais costumam considerar yield estável de 2-5% como sinal de skill genuíno. Yields muito mais altos a longo prazo são raros e geralmente associados a nichos específicos ou exploração temporária de mercados ineficientes.

CLV — Closing Line Value

Diferença entre a odd capturada e a odd no momento do início do jogo (a "closing line").

CLV positivo significa que apanhaste melhor preço que o mercado fechou. Apostadores experientes usam o CLV como indicador de qualidade da decisão, independentemente do resultado individual: acertar consistentemente acima da closing line é considerado um dos sinais mais fortes de skill no mercado.

Margem — Overround

Vantagem matemática embutida pelo bookmaker nas odds que oferece. Garante lucro estatístico à casa a longo prazo, mesmo que as suas probabilidades implícitas estejam corretamente alinhadas com a realidade.

Calcula-se somando as probabilidades implícitas de todos os resultados possíveis num mercado. Em vez de somar 100%, soma tipicamente 104-108% (a diferença é a margem). Por exemplo, num jogo com odds 2.00 / 3.50 / 4.00 nos três resultados, as probabilidades implícitas somam ~108% — a margem é ~8%.

Mercados muito competitivos (1X2 em ligas grandes) têm margem mais baixa (3-5%). Mercados secundários têm margens muito mais altas (10-15% ou mais). A margem é a razão pela qual a maioria das apostas sem análise estatística cuidada tem EV negativo. Para perceberes a relação entre odds e probabilidades, vê Como ler odds.

Variância

Em estatística, mede a dispersão dos resultados em torno do valor esperado. Em apostas, traduz-se em oscilações grandes do retorno acumulado mesmo quando a estratégia subjacente é válida.

Uma estratégia com EV positivo pode passar por sequências longas de perdas — não porque está errada, mas porque a variância natural do resultado individual mascara a vantagem estatística no curto prazo. Mercados de odds altas têm variância proporcionalmente alta; apostas múltiplas amplificam dramaticamente a variância.

Gestão de bankroll e tamanho controlado de stakes são as ferramentas usadas para sobreviver à variância — não para a eliminar, porque ela é matemática.

BTTS — Ambas Marcam

Mercado em que se aposta se ambas as equipas vão marcar pelo menos um golo no jogo.

BTTS Sim ganha quando ambas marcam. BTTS Não ganha quando pelo menos uma equipa termina o jogo sem marcar.

Dupla Chance

Mercado que cobre dois resultados em vez de um:

1X — vitória da casa ou empate.
X2 — vitória da visita ou empate.
12 — vitória de qualquer lado (sem empate).

Reduz risco mas também reduz a odd, comparado com o 1X2 tradicional.

Over / Under

Aposta no número total de ocorrências (golos, cantos, cartões) acima ou abaixo de uma linha definida.

Exemplo: Over 2.5 golos ganha com 3 ou mais golos no total do jogo. Under 2.5 ganha com 0, 1 ou 2 golos.

Handicap

Vantagem ou desvantagem fictícia aplicada a uma equipa para equilibrar uma aposta.

Exemplo: Handicap -1 numa equipa significa que ela começa o jogo a perder 1-0 fictício. Para a aposta ganhar, essa equipa tem de vencer por 2 ou mais golos de diferença. Útil quando há grande disparidade de qualidade entre as equipas.

Cash Out

Opção de encerrar uma aposta antes do final do jogo, aceitando um valor proposto pela casa de apostas.

Pode ser usado para garantir um retorno parcial antes do jogo terminar, ou minimizar uma perda em curso. Tipicamente, a casa retém parte do valor matemático justo, pelo que o uso constante de cash out tende a reduzir o ROI a longo prazo.

Bankroll

Valor total dedicado a apostas, separado das finanças pessoais.

Gestão de bankroll é a disciplina de definir quanto apostar em cada jogada — tipicamente 1–2% do bankroll por aposta — para sobreviver à variância natural e proteger o capital de sequências negativas.

Múltipla

Aposta combinada de várias seleções. A odd total é o produto das odds individuais.

Oferece retornos potencialmente mais elevados, mas exige que todas as seleções acertem. A probabilidade total de vitória diminui multiplicativamente com cada seleção adicional, o que torna múltiplas longas estatisticamente desfavoráveis na maioria dos casos.

Para a matemática detalhada, armadilhas comuns e critérios para escolher pernas, vê o artigo Apostas Múltiplas: quando fazem sentido.